Der zweite Stock: der Kaisersaal

Dieser Raum ist der einzige in der Burg, der nicht den strengen Restaurierungsprinzipien folgt, die Bodo Ebhardt so sehr am Herzen liegen: Es handelt sich hier nicht um eine Restaurierung, sondern um eine moderne Kreation, die ein etwas phantasiertes Mittelalter zeigt...

Dies wird durch die Funktion des Raumes selbst induziert: Wir befinden uns in einem Prestige- und Prunksaal, der für Wilhelm II. geschaffen wurde, den Kaiser, der die Burg restaurieren ließ.

Der Raum hat eine höhere Decke als im Mittelalter, um dem Prestige des Kaisers gerecht zu werden und um den Blick des Besuchers auf das Gewölbe zu lenken. Dort entdeckt er den Adler, das Symbol des deutschen Kaiserreichs schlechthin, und versteht so die Gründe für die Restaurierung. Es geht darum, zu zeigen, dass die Burg und das Elsass integraler Bestandteil des Reiches sind und dass ihre Geschichte germanisch ist.

Sehr schöne Gemälde von Leo Schnug, einem bekannten elsässischen Maler des frühen 20. Jahrhunderts, zieren ebenfalls die Wände.

Der Künstler greift hier Themen des idealisierten (und ein wenig zusammengefassten) Mittelalters auf: auf der einen Seite der Krieg und auf der anderen Seite das Turnier mit diesen schönen Damen, die um ihren Champion zittern! Die Jagd wird auch auf dem zentralen Kronleuchter erwähnt, der den Heiligen Hubertus, den Schutzpatron der Jäger, umgeben von den Tieren des Waldes, zeigt.

Sie können auch die Holzvertäfelungen betrachten, die historische Persönlichkeiten darstellen, die in irgendeiner Weise mit Wilhelm II. verbunden sind - auch dies eine Art, sich zu legitimieren. Der Kaiser versteht sich als Erbe der mächtigsten Familien des Kaiserreichs.

Der Kaiser ist nicht physisch abgebildet, aber man kann sein Monogramm (WII, also Wilhelm II) in den Wipfeln der kleinen Eichen sehen, die von beiden Seiten des Raumes entlang des gesamten Gewölbes sichtbar sind, wie auch auf dem Kachelofen.

Und noch ein kleines Augenzwinkern: Esmond, der Dackel des Kaisers, ist ebenfalls auf dem Bild zu sehen!