Arbre généalogique de la Maison des Habsbourg
Retour de l'oeuvre restaurée
La Collectivité européenne d’Alsace a entrepris la restauration de l’arbre généalogique de la Maison des Habsbourg, œuvre emblématique alsacienne du 16e siècle, provenant des collections du château du Haut-Koenigsbourg.
Cette œuvre a été réalisée par Aegidius Sadeler II - né à Anvers en 1568 et mort à Prague en 1629.
Elle a été acquise par l’association pour le Haut-Kœnigsbourg (Hohkönigsburgverein), fondée en 1905 et créée à l’initiative de Bodo Ebhardt, avec l’aide de hauts fonctionnaires du Reichsland Elsass-Lothringen et de personnalités du monde économique et culturel alsacien. Son objectif état de meubler et de faire du château nouvellement restauré par l’architecte berlinois Bodo Ebhardt, pour l’empereur Guillaume II, un musée vivant du Moyen Âge. L’association a financé, entre 1905 et 1918, l’achat, en Alsace, en Suisse et en Allemagne, de meubles, vaisselle, objets d’art, textiles et pièces d’armement et collecter de nombreux dons offerts par les membres de l’association.
Elle a été acquise par l’association pour le Haut-Kœnigsbourg (Hohkönigsburgverein), fondée en 1905 et créée à l’initiative de Bodo Ebhardt, avec l’aide de hauts fonctionnaires du Reichsland Elsass-Lothringen et de personnalités du monde économique et culturel alsacien. Son objectif état de meubler et de faire du château nouvellement restauré par l’architecte berlinois Bodo Ebhardt, pour l’empereur Guillaume II, un musée vivant du Moyen Âge. L’association a financé, entre 1905 et 1918, l’achat, en Alsace, en Suisse et en Allemagne, de meubles, vaisselle, objets d’art, textiles et pièces d’armement et collecter de nombreux dons offerts par les membres de l’association.
Ces collections, maintenant propriété de la Collectivité européenne d’Alsace via le château du Haut-Koenigsbourg, font, au fur et à mesure, l’objet de campagnes de restauration afin de maintenir ces œuvres en bon état, afin qu’elles soient présentées au public, au sein du monument ou lors d’exposition durant lesquelles ces objets sont prêtés.
L’arbre généalogique a subi une intervention urgente pour supprimer ce qui menaçait l'intégrité de l’œuvre, retrouver une lisibilité complète et retrouver une meilleure résistance mécanique du support avec un montage qui garantisse la pérennité de l’œuvre et une meilleure mise en valeur. L’enjeu a été de supprimer le montage inadapté et le marouflage qui provoque des tensions incohérentes entre toile et papier.
La restauration a été confiée à Ségolène Girard, spécialiste des dessins et peintures sur papiers et d’Edwige Durhône, spécialiste des œuvres en papier d'Operatorium (Paris XIII), entreprise spécialisée dans la conservation-restauration du patrimoine. L’intervention a duré près d’un mois ½.
Le coût de la restauration est de 16 970.24€.
Cette restauration a bénéficié d’un mécénat de 3 000€ du Fonds Martel Catala.
Envie de connaître les dernières nouvelles ou de découvrir les coulisses du château du Haut-Koenigsbourg ?
La rubrique "actualités" est là pour satisfaire votre curiosité !
Découvrez
également
Forte fréquentation - vacances estivales
Forte fréquentation - vacances estivales
Publié le 17/07/2026
Vacances estivales : toutes les infos pour préparer votre visite !
Rendez-vous aux jardins 2026
Rendez-vous aux jardins 2026
Publié le 03/07/2026
Retour en images sur l'édition 2026 des "Rendez-vous aux jardins".
Trail Alsace x UTMB 2026
Trail Alsace x UTMB 2026
Publié le 12/06/2026
Edition 2026 du Trail Alsace by UTMB.
Festival Châteaux et légendes: onze sites célèbrent les créatures de la terre
Festival Châteaux et légendes: onze sites célèbrent les créatures de la terre
Publié le 11/05/2026
Le festival Châteaux et légendes plonge les visiteurs dans un univers fantastique, à travers une série d’événements dans toute l’Alsace.